{"id":2538,"date":"2026-11-18T09:01:35","date_gmt":"2026-11-18T09:01:35","guid":{"rendered":"https:\/\/caribbeanlakepark.com\/?page_id=2538"},"modified":"2026-11-18T09:08:16","modified_gmt":"2026-11-18T09:08:16","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caribbeanlakepark.com\/fr\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div class=\"clp-legal\" style=\"max-width:900px;margin:30px auto 60px;padding:0 20px;line-height:1.7;font-size:16px;\">\n<p><em>La derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 18 novembre 2026<\/em><\/p>\n<h2 style=\"font-size:24px;line-height:1.3;margin:32px 0 12px;\">1. Propri\u00e9taire du site web<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Mot de passe social :<\/strong> Caribbean Lake Park, S.R.L.<\/li>\n<li><strong>RNC :<\/strong> 1-32-32736-5<\/li>\n<li><strong>Num\u00e9ro d'enregistrement du registre du commerce :<\/strong> 13208LA<\/li>\n<li><strong>Adresse sociale :<\/strong> Calle Las Mercedes, Parc Lac Cara\u00efbe, Centre-ville de Punta Cana, D.M. de Ver\u00f3n, Hig\u00fcey, La Altagracia, R\u00e9publique dominicaine<\/li>\n<li><strong>T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> +1 829 520 2765<\/li>\n<li><strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:info@caribbeanlakepark.com\">info@caribbeanlakepark.com<\/a><\/li>\n<li><strong>G\u00e9rant :<\/strong> Alvaro Romero Fern\u00e1ndez<\/li>\n<li><strong>Site web :<\/strong> https:\/\/caribbeanlakepark.com (ci-apr\u00e8s, \u00able Site\u00bb)<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"font-size:24px;line-height:1.3;margin:32px 0 12px;\">2. Objet<\/h2>\n<p>Le pr\u00e9sent avis l\u00e9gal r\u00e9glemente l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du site, dont le but est d\u2019informer sur les activit\u00e9s, les services et les \u00e9v\u00e9nements de Caribbean Lake Park et de permettre leur r\u00e9servation. L\u2019acc\u00e8s au site implique l\u2019acceptation de ces conditions. Si vous n\u2019acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le site.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:24px;line-height:1.3;margin:32px 0 12px;\">3. Conditions d\u2019utilisation<\/h2>\n<p>L\u2019utilisateur s\u2019engage \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li>Utiliser le Site conform\u00e9ment \u00e0 la loi, \u00e0 la bonne foi et \u00e0 l\u2019ordre public.<\/li>\n<li>Ne pas l\u2019utiliser \u00e0 des fins illicites ni de mani\u00e8re \u00e0 pouvoir endommager, surcharger ou emp\u00eacher son fonctionnement normal.<\/li>\n<li>Ne pas introduire de virus, de code malveillant ni de syst\u00e8mes susceptibles de nuire aux \u00e9quipements de Caribbean Lake Park ou de tiers.<\/li>\n<li>Faciliter l\u2019utilisation de donn\u00e9es v\u00e9ridiques lors de l\u2019utilisation de formulaires ou lors de la r\u00e9servation d\u2019un h\u00e9bergement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Caribbean Lake Park pourra retirer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 toute personne ne respectant pas ces conditions.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:24px;line-height:1.3;margin:32px 0 12px;\">4. R\u00e9servations et achats<\/h2>\n<p>Les r\u00e9servations et les paiements sont g\u00e9r\u00e9s via <strong>FareHarbor<\/strong>, plateforme de r\u00e9servation de tiers. Lors de la r\u00e9servation, l\u2019utilisateur accepte \u00e9galement les conditions d\u2019achat, de r\u00e9siliation et de remboursement indiqu\u00e9es lors du processus de r\u00e9servation. Les prix, les horaires et la disponibilit\u00e9 peuvent changer sans pr\u00e9avis jusqu\u2019\u00e0 la confirmation de la r\u00e9servation.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:24px;line-height:1.3;margin:32px 0 12px;\">5. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle<\/h2>\n<p>Tous les contenus du Site (textes, photographies, vid\u00e9os, logos, marques, design et code source) sont la propri\u00e9t\u00e9 de Caribbean Lake Park, S.R.L. ou de tiers qui ont autoris\u00e9 leur utilisation, et sont prot\u00e9g\u00e9s par la l\u00e9gislation dominicaine (Loi 65-00 sur le droit d\u2019auteur et Loi 20-00 sur la propri\u00e9t\u00e9 industrielle) et les trait\u00e9s internationaux applicables.<\/p>\n<p>La reproduction, la distribution, la communication publique ou toute autre forme de transformation sont interdites sans autorisation \u00e9crite, sauf pour un usage personnel et priv\u00e9.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:24px;line-height:1.3;margin:32px 0 12px;\">6. Responsabilit\u00e9<\/h2>\n<ul>\n<li>Caribbean Lake Park s\u2019efforce de veiller \u00e0 ce que les informations du Site soient exactes et \u00e0 jour, mais elle ne garantit pas l\u2019absence d\u2019erreurs ni ne saurait \u00eatre tenue responsable des dommages d\u00e9coulant de leur utilisation.<\/li>\n<li>La disponibilit\u00e9 ininterrompue du Site ni l\u2019absence de virus ne sont garanties, m\u00eame si des mesures de s\u00e9curit\u00e9 raisonnables sont appliqu\u00e9es.<\/li>\n<li>Les activit\u00e9s du parc sont soumises \u00e0 des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9, d\u2019\u00e2ge et de condition physique qui sont communiqu\u00e9es lors de la r\u00e9servation et sur place, et que l\u2019utilisateur doit respecter.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"font-size:24px;line-height:1.3;margin:32px 0 12px;\">7. Liens vers des tiers<\/h2>\n<p>Le Site peut inclure des liens vers des sites tiers (FareHarbor, r\u00e9seaux sociaux, WhatsApp, cartes, etc.). Caribbean Lake Park n\u2019acc\u00e8de pas \u00e0 ces sites ni n\u2019est responsable de leur contenu ou de leurs politiques de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:24px;line-height:1.3;margin:32px 0 12px;\">8. Protection des donn\u00e9es et cookies<\/h2>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es personnelles est r\u00e9gi par nos <a href=\"\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a> et l'utilisation de cookies par notre <a href=\"\/fr\/politique-de-cookies\/\">Politique de cookies<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:24px;line-height:1.3;margin:32px 0 12px;\">9. Modifications<\/h2>\n<p>Caribbean Lake Park peut modifier le pr\u00e9sent avis l\u00e9gal \u00e0 tout moment. La version en vigueur sera celle publi\u00e9e sur le Site.<\/p>\n<h2 style=\"font-size:24px;line-height:1.3;margin:32px 0 12px;\">10. Loi applicable et juridiction<\/h2>\n<p>Ces conditions sont r\u00e9gies par les lois de la R\u00e9publique dominicaine. En cas de litige, les parties se soumettent aux juridictions comp\u00e9tentes de la province de La Altagracia, R\u00e9publique dominicaine, sans pr\u00e9judice des droits que la l\u00e9gislation de leur pays de r\u00e9sidence reconna\u00eet de mani\u00e8re imp\u00e9rative aux consommateurs.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00daltima actualizaci\u00f3n: 18 de noviembre de 2026 1. Titular del sitio web Raz\u00f3n social: Caribbean Lake Park, S.R.L. RNC: 1-32-32736-5 N.\u00ba de Registro Mercantil: 13208LA Domicilio social: Calle Las Mercedes, Caribbean Lake Park, Downtown Punta Cana, D.M. de Ver\u00f3n, Hig\u00fcey, La Altagracia, Rep\u00fablica Dominicana Tel\u00e9fono: +1 829 520 2765 Email: info@caribbeanlakepark.com Gerente: \u00c1lvaro Romero Fern\u00e1ndez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2538","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caribbeanlakepark.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caribbeanlakepark.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caribbeanlakepark.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanlakepark.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caribbeanlakepark.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2538"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/caribbeanlakepark.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2545,"href":"https:\/\/caribbeanlakepark.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2538\/revisions\/2545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caribbeanlakepark.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}